Как уникализировать карточку товара на маркетплейсе относительно интернет-магазина.

т.е. имеем маркетплейс  на котором можно создать на поддомене интернет-магазин
товары интернет магазина c описанием. через время выводятся на маркетплейсе
при этом страница товара в магазине уже в индексе Гугла
Получается как бы дубль.

Что бы избежать прямой копии на маркетплейсе уникализируем:

Мета Тайтл
Мета Дескрипшн
Заголовок (название товара) добавляя например Артикл
Выводим вспомогательную информацию:
- краткое описание способов оплаты и доставки
- время работы

Разбавляем контент "сопутствующими" товарными позициями

"Развиваем" отзывы на товаре

Что еще можно делать?

А что вы еще предлагаете сделать? Я думаю, что надо заняться будет раскруткой товаров и услуг для поиска постоянных клиентов. Потратить же надо на рекламную компанию часть времени?

сложно понять

Заказывайте оптимизацию прямо на данном сайте. Можете у СайтКлиник проконсультироваться либо уточните свой вопрос у СЕО специалистов любого рекламного агентства.